Une femme assise à un bureau travaille sur un ordinateur portable.Assises à un bureau, deux femmes regardent un document. Programme Adjoint(e) juridique de La Cité.Une femme fait face à la caméra pendant qu'un homme et une autre femme, dossier à la main, discutent.Une femme assise à un bureau travaille sur un ordinateur portable.

 

Adjoint juridique

Familiarisez-vous avec la Common law et les principes de bureautique pour jouer un rôle d'appui crucial au sein d'un cabinet d'avocats.

Assimilez des notions de la common law et préparez-vous à assumer diverses responsabilités comme la préparation des documents nécessaires à une transaction immobilière ou à la constitution d'une société, la recherche juridique, l'appui à la comptabilité d'un cabinet d'avocats, la rédaction de documents en matière de droit de la famille ou de plaidoiries et le suivi de dossiers de succession.

Dans le cadre du programme, l'étudiant acquiert la formation, les connaissances et les compétences qui lui permettront de travailler sous la supervision d'un juriste, d'effectuer pour celui-ci des tâches administratives et juridiques de routine et de l'aider dans des cas plus complexes.

Grâce aux travaux pratiques, l'étudiant pourra assimiler les notions juridiques et les appliquer à des situations courantes en droit.

À la fin de ses études, le diplômé connaîtra différentes dispositions statutaires et des techniques juridiques grâce auxquelles il pourra assumer diverses responsabilités comme la préparation des documents nécessaires à une transaction immobilière, la rédaction de documents nécessaires à la constitution de sociétés, la recherche juridique, l'appui à la comptabilité d'un cabinet d'avocat, la rédaction de documents en matière de droit de la famille, la rédaction de plaidoiries et autres documents reliés au litige civil et le suivi de dossiers de succession.

Nota : Le programme a pour base le système de la « Common Law » de l'Ontario.

Informations supplémentaires

Diplôme

Diplôme d'études collégiales de l'Ontario

Cheminement

Temps plein

Durée du programme

2 ans (4 étapes)

Où, quand, comment ?

Code de programme : 51032

Campus : Ottawa

Mode de livraison : en classe

Cycle de l'offre : septembre

Autre(s) programme(s) lié(s) au domaine

  • Parajuriste
  • Administration de bureau - adjoint administratif
  • Administration de bureau - commis

Profil de l'étudiant recherché

  • Sens de l'organisation
  • Autonomie et initiative
  • Aptitudes pour le service à la clientèle
  • Souci du détail
  • Habileté à travailler sous pression et à respecter les échéanciers
  • Esprit d'analyse
  • Aptitudes avancées pour la communication orale et écrite (français et anglais)

Description du stage

Un stage en milieu de travail complète la formation de l'étudiant, lui permettant ainsi de mettre en pratique ses connaissances et ses habiletés en plus d'acquérir de l'expérience de travail.

Salaires moyens dans le domaine

Salaire annuel : de 26 998 $ à 62 400 $

Source : www.travailleraucanada.gc.ca, CNP 1242, région d'Ottawa, 2011

Milieux de travail

  • Cabinets juridiques en Ontario
  • Gouvernements fédéral, provinciaux et municipaux
  • Cours de justice en Ontario
  • Sociétés de fiducie et d'hypothèques
  • Compagnies d'assurances
  • Institutions financières
  • Entreprises immobilières
  • Greffes
  • Bureaux d'enregistrement

Conditions d'admission particulières

Une bonne connaissance de l'anglais est nécessaire en raison des textes utilisés en classe et du stage en milieu de travail.

Conditions d'admission Ontario

Diplôme d'études secondaires de l'Ontario (DESO) ou l'équivalent, ou réussite du test de candidat adulte (pour les candidats de 19 ans ou plus)

Conditions d'admission Québec

Diplôme d'études secondaires du Québec (DES) ou réussite du test de candidat adulte (pour les candidats de 19 ans ou plus)

Conditions d'admission Nouveau-Brunswick

Diplôme d'études secondaires du Nouveau-Brunswick (DES) ou réussite du test de candidat adulte (pour les candidats de 19 ans ou plus)

Frais d'études par étape - canadien

1 725,37 $

(y compris des frais de laboratoire de 75 $)

(Frais d'études de la session d'automne de 2013. Présentés à titre indicatif seulement. S'attendre à une hausse des frais en 2014.)

Frais d'études par étape - international

5 980,73 $

(y compris des frais de laboratoire de 75 $)

(Frais d'études de la session d'automne de 2013. Présentés à titre indicatif seulement. S'attendre à une hausse des frais en 2014.)

Frais supplémentaires

  • Livres et fournitures : environ 500 $ par année (frais présentés à titre indicatif seulement)

Entente entre collège et université(s)

- Baccalauréat (Université d'Ottawa) : Les diplômés qui ont une moyenne pondérée cumulative d'au moins 70 % peuvent obtenir jusqu'à 30 crédits, selon le domaine d'études choisi.


Cursus

  • Étape 1
      Cours obligatoires
      Techniques de communication I   

      Techniques de communication I (016621)

      Durée : 45.0

      Le cours fournit à l'étudiant l'occasion de rédiger des textes informatifs bien structurés, en français correct, et de perfectionner ses techniques de lecture. Il s'inscrit dans l'acquisition progressive des compétences langagières nécessaires pour réussir dans la vie personnelle et dans la vie professionnelle.

      Introduction au système judiciaire I   

      Introduction au système judiciaire I (021596)

      Durée : 45.0

      Ce cours initie l'étudiant aux éléments importants du système de droit canadien. Les sujets couverts incluent le système politique canadien et la structure du gouvernement, les lois constitutionnelles, la Charte canadienne des droits et libertés et l'organisation du système judiciaire canadien.

      Applications informatiques en milieu juridique   

      Applications informatiques en milieu juridique (021597)

      Durée : 45.0

      Dans le cadre de ce cours, l'étudiant est initié aux logiciels de traitement de texte, de présentation, de chiffrier et de courrier électronique. Le cours vise également l'apprentissage du doigté dactylographique (incluant le pavé numérique), ainsi que le développement de la précision et de la vitesse de saisie.

      Droit des délits et des contrats   

      Droit des délits et des contrats (021598)

      Durée : 60.0

      Ce cours vise à consolider les notions relatives à la règle du précédent en Common Law et à approfondir les notions du droit fondamental en matière du droit des contrats et du droit des délits. Ce cours inclut notamment, l'étude des éléments du contrat valide et les recours pour violation d'un contrat. En droit des délits, l'étudiant apprendra les notions relatives aux délits intentionnels et ses défenses ainsi que le droit de la négligence et ses défenses.

      Basic English   

      Basic English (015733)

      Durée : 60.0

      Ce cours s'adresse aux personnes qui n'ont pas ou peu de connaissances de la langue anglaise parlée et écrite. Vous apprendrez à communiquer oralement et à vous exprimer par écrit en anglais d'une manière simple et correcte dans la vie de tous les jours. Vous ferez des exercices écrits portant sur les notions grammaticales, des exercices de compréhension de la lecture et de la rédaction de textes simples. Vous développerez l'expression et la compréhension orales en apprenant à donner la date et l'heure, des renseignements personnels (nom, prénom, adresse, numéro de téléphone), etc.

      Comptabilité juridique   

      Comptabilité juridique (021599)

      Durée : 45.0

      Ce cours vise à donner une base comptable à l'étudiant en l'initiant au domaine de la comptabilité. L'étudiant apprend à comptabiliser les différentes opérations dans le domaine juridique et il apprend également les exigences du Barreau en matière de tenue de registres comptables et de dossiers. Dans la deuxième partie du cours, l'étudiant apprend à utiliser le logiciel de comptabilité juridique, PCLAW.

  • Étape 2
      Cours obligatoires
      Droit administratif   

      Droit administratif (021601)

      Durée : 45.0

      Dans ce cours, l'étudiant est initié aux notions de base en droit administratif. Il apprend en quoi consiste l'exercice du pouvoir délégué ainsi que le contrôle de l'exercice de ce pouvoir. Il étudie les principes de justice naturelle, l'équité procédurale et l'impact de la Charte. L'étudiant apprend également les mécanismes par lesquels une personne peut contester la décision d'un tribunal administratif : le réexamen, l'appel et la révision judiciaire.

      Recherche et rédaction   

      Recherche et rédaction (021600)

      Durée : 60.0

      Dans ce cours, l'étudiant développe les habiletés nécessaires pour effectuer des recherches dans le but de rédiger un mémoire de recherche juridique. Il est initié aux sources primaires du droit (lois, règlements et jurisprudence) et les sources secondaires du droit (encyclopédie, Canadian Abridgment, monographies, revues et périodiques). L'étudiant apprend comment trouver ces sources variées en format papier et électronique et comment mettre à jour les lois et la jurisprudence.

      Intermediate English   

      Intermediate English (015734)

      Durée : 45.0

      Le cours permet d'améliorer les compétences en communication écrite et en communication orale dans des situations de la vie quotidienne ainsi que dans des situations liées au milieu de travail. La matière touchée comprend l'analyse, l'explication et l'utilisation d'expressions idiomatiques ainsi que de la lecture de textes, la tenue de conversations simulées dans le cadre desquelles le vocabulaire approprié doit être employé, des exercices écrits et oraux portant sur les notions grammaticales, de la rédaction de textes, la préparation d'un exposé, l'audition de documents sonores, etc.

      Pratique et procédure des tribunaux administratifs   

      Pratique et procédure des tribunaux administratifs (021602)

      Durée : 45.0

      Dans le cadre de ce cours, l'étudiant est initié à la pratique et à la procédure générale devant les tribunaux administratifs. Il apprend à identifier et à interpréter la loi habilitante des tribunaux administratifs ainsi que le processus d'audience des instances des tribunaux devant lesquels un parajuriste peut représenter des clients.

      Communication et rédaction en milieu juridique   

      Communication et rédaction en milieu juridique (021608)

      Durée : 45.0

      Techniques de communication II   

      Techniques de communication II (016622)

      Durée : 45.0

      Le cours fournit à l'étudiant l'occasion de rédiger des textes argumentatifs bien structurés, en français correct. Il permet aussi de maîtriser les techniques pertinentes à la rédaction administrative ainsi que de continuer à perfectionner ses techniques de lecture. Le cours constitue une étape dans l'acquisition progressive des compétences langagières nécessaires pour réussir dans la vie personnelle et dans la vie professionnelle.

      1 cours au choix
      Réalités et relations interculturelles   

      Réalités et relations interculturelles (021000)

      Durée : 45.0

      Le cours, offert en ligne, fournit à l'étudiant l'occasion de mieux saisir l'impact de la culture sur le comportement des individus et de faire ressortir les enjeux de la vie dans une société multiculturelle. L'étudiant apprend à reconnaître le rôle joué par l'immigration dans le développement de notre pays et à comprendre le vécu de l'immigrant pendant son intégration.

      Espagnol   

      Espagnol (014773)

      Durée : 45.0

      Le cours s'adresse aux débutants. L'étudiant apprendra les structures fondamentales et le vocabulaire de base de la langue parlée et de la langue écrite. Chaque leçon lui donnera l'occasion de mettre en pratique les notions apprises et de communiquer avec une confiance accrue en reproduisant des situations de la vie courante et du marché du travail.

      Santé et ses composantes   

      Santé et ses composantes (014938)

      Durée : 45.0

      Ce cours vise à familiariser l'apprenant(e) aux différentes composantes de la santé et de ses nombreuses implications aux plans physique, émotionnel, intellectuel et spirituel telles qu'exprimées dans l'approche holistique. Il permet de découvrir la relation corps-esprit à partir de l'étude des facteurs de risque qui sont reliés à des problèmes de santé actuels et d'y trouver des solutions pour prendre en main sa santé.

      Les actualités   

      Les actualités (016520)

      Durée : 45.0

      Le cours permet à l'étudiant de se familiariser avec divers faits marquants de l'actualité et de réfléchir à leur impact sur la société d'aujourd'hui. L'étudiant apprend à analyser l'information quotidienne en vue d'en dégager des problématiques plus complexes, à en faire ressortir les préoccupations présentes de notre époque et à se faire une opinion. L'étudiant prépare des dossiers sur les principaux événements politiques, économiques, socio-culturels et sportifs tant sur la scène locale, provinciale, nationale qu'internationale.

      Bien-être et sexualité   

      Bien-être et sexualité (015099)

      Durée : 45.0

      L'objectif de ce cours est de susciter une réflexion sur la sexualité actuelle. Il permet d'acquérir des connaissances sur les réponses physiologiques, comportementales et psychosociales de la sexualité. L'apprenant(e) sera amené(e) à faire une réflexion sur sa vie sexuelle et sur les «âges de la sexualité», à partir des étapes du cycle de la vie. Des connaissances précises sur la sexualité peuvent aider l'apprenant(e) à augmenter sa confiance et son aisance et ainsi devenir plus sensible et averti(e) dans ses relations avec les autres.

  • Étape 3
      Cours obligatoires
      Droit des successions   

      Droit des successions (010363)

      Durée : 60.0

      Ce cours traite du droit substantif et procédural relatif au domaine successoral. Au point de vue substantif, les étudiant(e)s apprendront à rédiger des testaments ainsi que les procurations relatives aux biens et au soin de la personne. Ils devront maîtriser les concepts de droit substantif relatifs aux différents types de testaments, notamment les testaments multiples, étrangers et internationaux ainsi que ceux relatifs aux principes de rédaction de testaments.

      Procédure civile I   

      Procédure civile I (010352)

      Durée : 45.0

      Cours qui vise à donner à l'étudiant(e) les connaissances requises en matière de procédure civile pour intenter ou défendre une poursuite civile. L'étudiant(e) y apprend à rédiger des plaidoiries en suivant les Règles de procédure civile, à les déposer auprès du tribunal et à les signifier à la partie adverse

      Droit pénal   

      Droit pénal (010339)

      Durée : 60.0

      Ce cours vise à initier les étudiants au droit pénal. Après un survol du contexte constitutionnel et de l'organisation judiciaire en matière pénale en Ontario, les étudiants apprendront à travailler avec le Code criminel et à faire la distinction entre un acte criminel, une infraction sommaire et une infraction mixte. La procédure pénale sera également à l'étude. Un bref exposé à l'aide juridique est également à l'agenda.

      Les étudiants verront d'autres lois pénales fédérales, y inclus la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents, la Loi réglementant certaines drogues et autres substances et la Loi sur les aliments et drogues.

      Finalement, les étudiants analyseront la Loi sur les infractions provinciales, loi ontarienne qui établit la procédure à suivre lors d'une infraction à une loi provinciale.

      Droit de la famille   

      Droit de la famille (010340)

      Durée : 75.0

      Le cours débute avec une introduction et un bref historique du droit de la famille en Ontario. Ensuite, les étudiant(e)s abordent les aspects théoriques et pratiques de la cohabitation, du mariage, de l'annulation, de la séparation et du divorce. Le cours porte également sur la garde des enfants, les pensions alimentaires et les droits de propriété, avec ou sans divorce.

      Le cours prépare les étudiant(e)s à travailler dans le domaine du droit de la famille en apprenant comment rédiger un contrat de séparation et comment appliquer les procédures et remplir les formulaires requis lors d'une séparation et d'un divorce. L'étudiant(e) apprend aussi comment tenir un dossier.

      Le logiciel spécialisé DIVORCEmate est utilisé dans un environnement de laboratoire, ainsi que MS Word.

      Advanced English   

      Advanced English (010521)

      Durée : 45.0

      Advanced English is designed to bridge the gap between the Intermediate English as a second language course and the core English program. Students will be encouraged to develop their confidence in using the English language in both general and work-related situations.

      Techniques du droit immobilier   

      Techniques du droit immobilier (017514)

      Durée : 75.0

      Dans ce cours, l'étudiant(e) apprendra les notions de base du droit immobilier. Il ou elle apprendra également à préparer les documents d'une transaction immobilière (achat, vente, hypothèque), à effectuer les recherches nécessaires, à rédiger la correspondance appropriée et à voir à la conclusion de la transaction.

      L'étudiant(e) utilisera le logiciel RealtiPLUS pour la rédaction de documents et sera initié à l'enregistrement « en ligne » d'actes immobiliers avec le logiciel Teraview.

  • Étape 4
      Cours obligatoires
      Procédure civile II   

      Procédure civile II (010359)

      Durée : 36.0

      Ce cours fait suite au cours Procédure civile I. L'étudiant(e) approfondira ses connaissances en matière de procédure civile au niveau des étapes de l'enquête préalable et au niveau des procédures préparatoires au procès.

      L'étudiant(e) y apprend à rédiger les documents de cour en se servant des formulaires en ligne du site du Ministère du Procureur général et en suivant les Règles de procédure civile.

      Aptitudes professionnelles et communication   

      Aptitudes professionnelles et communication (015318)

      Durée : 48.0

      Ce cours vise l'apprentissage de base des procédés de bureau, en particulier dans le contexte d'une étude juridique, tels que : la gestion du temps, le courrier traditionnel et la gestion de documents. L'étudiant(e) se familiarise avec les divers aspects du rôle de l'agent(e) de bureau, les différents genres d'entreprises, les exigences du marché du travail et les clés de * l'employabilité +. Ce cours permettra également d'acquérir la compétence dans le service à la clientèle, en français ou en anglais. L'étudiant(e) apprendra l'importance de son rôle et celle de manifester une attitude positive; mettra en pratique le protocole d'accueil et le protocole téléphonique et développera ses capacités à communiquer efficacement.

      En deuxième lieu, ce cours vise l'acquisition de la compétence dans la saisie de correspondance d'affaires, selon les règles du français écrit et les normes professionnelles de mise en page, ainsi que l'acquisition de la compréhension et de l'utilisation correcte de l'orthographe et du langage des affaires.

      Finalement, le cours a une composante de dactylographie, afin de permettre aux étudiant(e)s d'atteindre la vitesse de 35 mots/min.

      Communications III (Administrative Writing)   

      Communications III (Administrative Writing) (015997)

      Durée : 45.0

      Communications III is specifically designed to help students continue to develop the English language skills and applications of those skills needed in the work place.

      Droit des entreprises   

      Droit des entreprises (010361)

      Durée : 48.0

      Ce cours vise à initier les étudiant(e)s au droit des entreprises et aux sociétés commerciales. Les étudiant(e)s apprendront qu'il existe diverses entités commerciales ; ils sauront identifier les caractéristiques, le fonctionnement interne ainsi que les conséquences juridiques pour chacune d'elles. Ils et elles seront appelés à lire et interpréter la législation applicable au droit des entreprises. Ils et elles apprendront à rédiger la documentation pertinente à la constitution et l'enregistrement de ces entités. Les étudiant(e)s apprendront à accomplir les tâches pour assurer la mise à jour de l'entreprise, notamment, la tenue de registres d'une compagnie, les résolutions et les procès-verbaux.

      Techniques de communication IV   

      Techniques de communication IV (016624)

      Durée : 45.0

      Le cours donne à l'étudiant l'occasion de rédiger des textes dans les domaines administratif et technique. Il lui permet également de présenter, par écrit, une synthèse des apprentissages réalisés dans le cadre de son programme d'études.

      Droit commercial   

      Droit commercial (017513)

      Durée : 48.0

      Ce cours a pour but d'enseigner les notions de base en droit commercial telles que les principes du droit des contrats, le financement commercial, les sûretés mobilières et la faillite.

      Préparation au stage   

      Préparation au stage (022354)

      Durée : 15.0

      Ours obligatoires
      Stage   

      Stage (013244)

      Durée : 105.0

      Le stage est la mise en pratique, dans un milieu juridique, des techniques et des notions apprises en classe.

      L'apprenant(e) ajoute à son apprentissage en oeuvrant dans un cabinet juridique ou au sein d'un ministère ou autre organisme à caractère juridique. Il (elle) y apprend à seconder un juriste dans son travail et à accomplir diverses tâches reliées au domaine du droit.


Je veux m'inscrire
à ce programme
Des question? Laissez un message

Veuillez compléter ce formulaire afin que nous puissions vous renseigner plus adéquatement sur le programme qui vous intéresse.

Ou par téléphone :

1 800 267-2483
POSTE 2420
Deuxième carrière
Double reconnaissance
de crédit