À votre arrivée Étudiants internationaux

Quand

Début du semestre d'automne : fin du mois d'août. Nous vous recommandons d'arriver à la mi-août.

Début du semestre d'hiver : première semaine du mois de janvier. Nous vous recommandons d'arriver à la fin du mois de décembre.

La Cité est fermée pendant la période des fêtes du 24 décembre au 2 janvier inclusivement.

Remarque : Les étudiants qui arrivent après le début des cours risquent d'avoir des problèmes de rattrapage.

À Ottawa :

  • Aéroport international d'Ottawa
  • Prenez un taxi pour vous rendre à un hôtel près du Collège (prévoir environ 40 $ CAN)

Remarque : Nous pourrons vous accueillir à l'aéroport si vous nous avertissez à l'avance.

À Montréal :

  • Aéroport Pierre-Elliot-Trudeau
  • Vous devrez prendre un autobus Voyageur pour vous rendre à Ottawa. Les départs sont fréquents, le coût est d'environ 50 $ CAN et la durée du trajet est de 2 heures.
  • Au terminus d'autobus d'Ottawa, prenez un taxi pour vous rendre à un hôtel situé près du Collège (prévoir environ 35 $ CAN).

À l'aéroport

IMPORTANT : À votre arrivée à l'aéroport, dirigez-vous vers le bureau d'Immigration Canada pour y présenter vos passeport et permis d'études valides.

Premiers jours à Ottawa

Il est important de réserver à l'avance votre chambre à l'hôtel pour vos premières nuits à Ottawa. Nous vous conseillons l'hôtel suivant :

Comfort Inn
1252, rue Michael
Ottawa (Ontario) K1J 7T1
Tél. : 613 744-2900
Prix d'une chambre : environ 100 $ CAN
L'hôtel est situé à environ 5 minutes en voiture ou 25 minutes à pied du Collège.
www.choicehotels.ca

Hôtel Chimo
1199, rue Joseph-Cyr
Ottawa (Ontario) K1J 7T1
Tél. : 613 744-1060
www.chimohotel.com
L'hôtel est situé à 5 minutes en voiture ou 25 minutes à pied du Collège.

Auberge de jeunesse
75, rue Nicholas
Ottawa (Ontario) K1J 7T1
Tél. : 613 235-2595
L'auberge est située à environ 20 minutes en autobus de

Pour d'autres hôtels, consultez le site Web de la ville d'Ottawa.

Secteur international

Après votre arrivée, nous vous invitons à communiquer avec le Secteur international de La Cité (veuillez vous assurer des heures d'ouverture du Collège) au 613 742-2475. Le Secteur international vous donnera des renseignements concernant la journée d'accueil.

Résidence étudiante

Vous devez communiquer avec la réception au 613 742-3414 pour savoir s'il reste des places en résidence.

Journées d'accueil

Le Secteur international organise une journée d'accueil obligatoire pour les étudiants étrangers. Cette rencontre a pour but de vous informer sur le système d'enseignement à La Cité, sur les démarches à effectuer sur le campus et sur les divers aspects de votre installation à Ottawa.

À la rentrée scolaire, vous recevrez un courriel avec la date et heure de la journée d'accueil. Vous pouvez également nous écrire à l'adresse suivante international@collegelacite.ca.

Ouvrir un compte bancaire

Ouvrir un compte bancaire au Canada est un processus simple et gratuit. La plupart des banques ont une succursale à proximité de La Cité.

Pour ce faire, vous aurez besoin de votre passeport, d'une carte d'étudiant et de votre permis d'études. La banque exige généralement un dépôt initial afin d'activer le compte.

La banque vous remettra une carte client (débit) qui permet de retirer de l'argent des guichets automatisés et de payer chez la plupart des commerçants.

Il est généralement difficile d'obtenir une carte de crédit en tant qu'étudiant étranger. Nous vous recommandons d'utiliser celle que vous avez obtenue dans votre pays, si vous en avez une.

Voici une liste de banques canadiennes ainsi que leurs sites Web :

Banque de la Nouvelle-Écosse

TD Bank Financial Group

CIBC

Banque royale du Canada

Banque nationale du Canada

Banque de Montréal

HSBC

Transport en commun

La région d'Ottawa dispose d'un excellent réseau de transport en commun. Des voies réservées aux autobus favorisent les déplacements rapides. Deux circuits d'autobus desservent le campus de La Cité.

Renseignements :
OC Transport (Saint-Laurent)
Tél. : 613 741-4390.
www.octranspo.com/Main_MenuF.asp

Conduire au Canada

Pour conduire en Ontario (province dans laquelle se trouve la ville d'Ottawa) et au Canada, il faut un permis de conduire délivré par le ministère des Transports de l'Ontario.

Si vous détenez un permis valide délivré par votre pays de résidence ou d'origine, vous pourrez conduire au Canada pour une durée de 60 jours au maximum après votre arrivée.

Pour savoir comment convertir votre permis, consultez la page suivante du site du ministère des Transports de l'Ontario.

Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site du ministère des Transports à ou téléphoner au 613 731-3731.

Taxes

Au Canada, il existe une taxe sur les produits et services (TPS) de 5 % et une taxe de vente de 8 % (TVO), qui sont appliquées à l'achat de tous les biens, sauf quelques exceptions, dont la nourriture. Au prix affiché, il faut donc ajouter 13 % de taxes. Ainsi, un article coûtant 10 $ vous coûtera 11,30 $.

Impôt sur le revenu

Chaque année que vous passerez au Canada, vous aurez le droit de faire une déclaration de revenus qui vous permettra de recevoir des remboursements de taxes. Le Secteur international tiendra des séances d'information à ce sujet au mois de mars, à l'approche du moment où il faut remplir les formulaires appropriés.

Services aux étudiants

À La Cité, nous avons à cœur de voir nos étudiants réussir et travaillons constamment à élaborer de nouveaux services pour vous guider dans votre cheminement.

Ainsi, tout au long de l'année, nous offrirons des ateliers et séminaires pour vous aider à vous adapter aux études postsecondaires et à acquérir les habiletés et compétences qui vous serviront tout au long de votre séjour à La Cité et plus tard sur le marché du travail.

Aussi, nous faisons tout en notre pouvoir pour que vous vous sentiez bien chez nous. Et les étudiants nous disent qu'ils aiment l'atmosphère amicale et la bienveillance du personnel enseignant et administratif. Vous trouverez que les professeurs sont des plus accessibles et qu'ils se soucient de votre succès.

Afin de satisfaire aux besoins divers et de créer un environnement propice à la réussite scolaire, La Cité offre une gamme de services. À vous d'en profiter !

Programme de mentorat

Le Programme de mentorat pour les étudiants étrangers est un service gratuit offert aux nouveaux arrivants par lequel vous serez jumelé à un étudiant de deuxième ou de troisième année qui deviendra ainsi votre guide dans votre nouvelle vie à Ottawa.

Complexe sportif

Vous y trouverez un gymnase double, une salle pour les arts martiaux ainsi qu'une salle d'haltérophilie. Si vous avez besoin d'un peu de verdure, vous pourrez pratiquer le sport de votre choix sur un terrain aménagé à cet effet à l'extérieur. Pour plus de renseignements, téléphonez au 613 742-2483, poste 3333.

Foire alimentaire

La foire alimentaire du Collège offre un service complet de repas chauds et froids à toute la communauté collégiale. Plusieurs options de plans repas sont également disponibles. Pour plus de renseignements, téléphonez au 613 742-2483, poste 3031.

Autres services pour les étudiants internationaux

Des services supplémentaires sont offerts gratuitement aux étudiants internationaux afin de faciliter leur adaptation à la vie canadienne :

  • Appui au processus d'admission
  • Ouverture d'un compte bancaire
  • Orientation pédagogique avec le coordonnateur
  • Activités socio-culturelles

Autres avantages de la vie étudiante à La Cité

Zone publicitaire

La Zone publicitaire est une agence de publicité indépendante de La Cité, qui est gérée par le coordonnateur du Programme de publicité et par ses étudiants.